UAE 전학증명서 / 교육부 안내 > FAQ

본문 바로가기

FAQ NTR TRANSLATION ㅣYOUR SUCESSFUL BUSINESS PARTNER

UAE 전학증명서 / 교육부 안내

페이지 정보

본문

2020년 9월 23일 현재 교육부에서 안내하고 있는 내용입니다.  (교육부 홈페이지 발췌)




제목 : 아랍에미리트(UAE) 유학 시 민원처리 절차 안내(담당부서 변경 알림)

□ 민원사무 : 초·중등 학생의 아랍에이리트(UAE) 유학 서류에 대한 교육부 확인

 

□ 내용 : 초·중등 학생이 아랍에미리트(UAE) 소재 학교로 유학 시 UAE에서는 위조 방지 등의 사유로 Transfer Certificate(전학 증명서)에 자국 교육부 장관 확인(직인 날인)을 받아 제출토록 하고 있습니다. 민원인은 영사 확인과는 별도로 교육부 방문(또는 우편)을 통해 처리할 수 있습니다.

 

□ 민원인 구비 서류 : Transfer Certificate(전학 증명서)
* 전학증명서는 UAE 학교에서 요구하는 서식으로 별도 정해진 서식은 없음(민원인이 준비)

- 현 재적교에서 발급 확인에 따른 공문 발송 시 해외근무 확인 서류, 가족관계 증명 서류를 학교에 제출해야 함

※ Transfer Certificate(전학증명서)는 UAE 교육부로 제출되는 서류로서 자국 교육부 장관 확인이 필요합니다.
※ 학력미인정 학교의 경우 별도 문의하시기 바랍니다. 외국인학교는 시도교육청에서 설립인가증명서를 발급받으시기 바랍니다.


□ 처리 절차
가. 민원인 : 해당학교에서 필요 서류를 발급받은 후, 민원인이 직접 교육부에 방문하여 처리하는 것을 원칙으로 함

                   단, 민원인의 직접 방문이 불가할 경우 우편으로 처리할 수 있음

* 민원처리 대행업체의 경우 방문처리만 허용함


나. 해당학교 : 민원인 요청 서류 발급 후 교육부 교수학습평가과로 확인 공문* 발송
* 학생 인적 사항(성명, 학반), 유학 사유, 발급 서류 종류 기입(붙임의 공문 예시 참조)


□ 제출 방법

  가. 방문
- 접수 : 본인 또는 대리인 모두 가능
- 찾아오시는 곳 : 정부세종청사 교육부 14-1동 1층 안내데스크(방문증 발급 및 담당자 연락)
- 주의사항 : 담당자 전화 연락(☎044-203-6728) 후 방문 요망

  나. 우편 (담당자와 사전 협의 후 진행)  

- 주소 : 세종시 갈매로 408 14-1동 교육부 504호 교수학습평가과 UAE 유학 민원 담당자 귀하
- 소요기간 : 7~10일 정도 소요
- 주의사항 : 반송용 봉투(등기요금 상당의 우편 부착, 받으실 주소 기입 필) 동봉하여 등기우편 발송
※우편 분실 예방을 위해봉투 겉면에 <민원서류 재중>문구를 크게 기입하시고,

※반송용 봉투 미동봉 시 착불 택배 로 발송합니다.

 붙임 공문 예시 1부. 끝.

첨부파일


우편접수처. (03157) 서울 종로구 종로 19, 르메이에르 B동 926호, N번역 ㅣ 대표전화. 02-934-3260 ㅣ 이메일. help@ntr.co.kr

종로점

(03157) 서울 종로구 종로 19, 르메이에르 B동 926호, N번역
사업자번호 : 217-09-82772

강남점

(06621) 서울 서초구 강남대로 359, 806호 N번역
사업자번호 : 220-08-20853